Página 12

Vaya que Walter Pengue descuidó la redacción de su artículo, tanto que refiere a Vulcano, 2006 y al final del párrafo, entre paréntesis, descubro una p. 12, 2008. O Vulcano tenía otro texto de 2008 o el autor olvidó poner el apellido del autor, con lo que mi referencia quedaría colgando. Lo preocupante era que yo no estaba revisando un texto inédito sino simplemente me ocupaba de una cacería de erratas para la reedición de la revista en su versión Coño Sur, diría el querido Vlady... de manera que el error se publicó en el núm. 157, abril-junio de 2009 y, por supuesto, el revisor en turno no se había tomado la molestia de cotejar referencias. Como ya era imposible comunicarme con Walter para preguntarle qué había querido escribir (corríamos el riesgo de que se percatara del error y exigiera una fe de erratas) sólo podía revisar el original y, oh sorpresa, mi querido y argentinísimo economista no se había equivocado en la referencia:

(Pagina 12, 2008)

salvo por el acento y la falta de cursivas... aunque si el corrector hubiera revisado la bibliografía habría podido descubrir que se trataba del diario argentino. La ignorancia aunada a la pereza (vaya que da güeva revisar las referencias... así es este trabajo) lo llevó a la solución más fácil:

(p. 12, 2008)